eyra


eyra
n. -an-, pl. eyru, gen. eyrna
ухо

eyrum hlýðir, en augum skoðar — ушами слушает, а глазами смотрит, Hm. 7

setja hnefa við eyra e-mударить кого-л. по уху кулаком, дать кому-л. затрещину

leiða e-n af eyrum — отделаться, избавиться от кого-л.

koma e-m til eyrna — дойти до чьих-л. ушей (о новостях)

hafa nef í eyra e-mзасовывать нос кому-л. в ухо, т. е. нашёптывать, наушничать (о доносчике)

посл.

mǫrg eru konungs eyru — много ушей у конунга

* * *
с. ср. р. -an- ухо

Old Norse-ensk orðabók. 2013.

Смотреть что такое "eyra" в других словарях:

  • eyra — eyra …   Dictionnaire des rimes

  • eyra — [ ɛra ] n. m. • 1839; lat. zool. eyra, probablt de ara, mot du Brésil; cf. cougouacu ara « cougouar » ♦ Zool. Petit puma du Brésil. Des eyras. eyra n. m. Nom cour. du jaguarondi. eyra [ɛʀa] n. m. ÉTYM. 1839; lat. zool eyra, probablt de ara, mot… …   Encyclopédie Universelle

  • Eyra — Ey ra, n. [Native South American name.] (Zo[ o]l.) A wild cat ({Felis eyra}) ranging from southern Brazil to Texas. It is reddish yellow and about the size of the domestic cat, but with a more slender body and shorter legs …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eyra — (nord. Myth.), so v.w. Eir …   Pierer's Universal-Lexikon

  • eyrá — (de or. guaraní) m. *Piel curtida del gato salvaje de América del Sur, de color gris o castaño. ≃ Jaguarandi …   Enciclopedia Universal

  • Eyra — Eyra,   rote Farbvariante der Wieselkatze …   Universal-Lexikon

  • Eyra — Jaguarondi Jaguarondi …   Wikipédia en Français

  • Eyra — Jaguarundi Jaguarundi (Puma yagouaroundi), graue Morphe Systematik Ordnung: Raubtiere (Carnivora) …   Deutsch Wikipedia

  • eyra — /air euh, uy reuh/, n. a jaguarundi. [1855 60; < AmerSp < Tupi eira(ra)] * * * …   Universalium

  • eyra — 1) year 2) aery …   Anagrams dictionary

  • eyra — [ eɪrə] noun a reddish brown form of the jaguarundi (cat). Origin C17: from Sp., from Tupi eirara, irara …   English new terms dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.